gohmohbrush

分厚い筋肉を持つ体育会系の青年、過酷な環境で働く男、そして軍服や制服を纏った屈強な男たち。普段は強い彼らが、極限状態に追い詰められてダメージを負い、苦悶の表情を浮かべる——そんな、男の「崩壊」と「肉体美」のコントラストを描き出します。 Athletic young men with thick muscles, men working in harsh environments, and robust men clad in military or official uniforms. These normally strong men, pushed to their absolute limits, suffering damage and showing expressions of pure agony—I depict the striking contrast between their "breakdown" and their "physical beauty. 擁有厚實肌肉的體育系青年、在嚴酷環境中工作的男人，以及身穿軍裝或制服的魁梧壯漢。平時堅強的他們，被逼入極限狀態而承受傷害，露出痛苦難耐的表情——我將描繪出這種男人「崩潰」與「肉體美」之間的強烈對比